Překlad "събудил от" v Čeština

Překlady:

probudil ze

Jak používat "събудил от" ve větách:

Будилник-бомба. Никой не се е събудил от него.
Výbušný budík, ručím za to, že nikdy nikoho neprobudí.
Сякаш съм се събудил от лош сън.
Jako bych se probudil ze zlýho snu.
Или Хоукинс се е събудил от мъртвите и си е тръгнал от там... Или е бил убиецът му.
Takže buď Hawkins vstal z mrtvých a odešel.....nebo to byl jeho vrah.
В Мелбърн, Австралия, мъж се събудил от 10-годишна кома, изправил се в леглото и казал: "Ще изпия едно капучино."
Melbourne, Austrálie. Muž, který byl v kómatu více než 10 let, se náhle prudce posadil a řekl:, Dám si cappuccino.'"
Май някой се е събудил от грешната страна на леглото.
Zdá se mi, že se někdo probudil na špatné straně postele.
Майка винаги ми е казвала: жената трябва да става преди мъжа и грижливо да сгъва дрехите му, преди да се е събудил от първата брачна нощ.
Moje matka mi pokaždé říkala, že manželka musí vstát vždy dříve a úhledně připravit manželi oblečení, než se probudí... od prvního dne, kdy je jeho ženou...
Мисля, че Айк още не се е събудил от упойката.
Řekl bych, že je ještě trochu mimo kvůli anestezii.
Човече, тази сутрин някой се е събудил от грешната страна на Токио.
Tedy, tuším se nám dnes ráno někdo probudil na špatné straně Tokya.
Ако търсиш онлайн, намери човек в Уинсконсин, който се събудил от кома и започнал да говори като Арнолд Шварценегер.
A když už budeš online, najdi si toho chlápka zWisconsinu, co se probudil zkomatu a začal mluvit jako Arnold Schwarzenegger.
Все едно си се събудил от лош сън.
Prostě jako by ses probudil ze zlého snu.
Някой се е събудил от грешната страна на леглото.
Někdo se probudil na špatné straně postele.
Само преди минути, LHL научи, че Тринити се е събудил от комата.
Před chvílí se LHL dověděla, že Trinity se probudil z kómatu.
Разтърсен от безсъзнателния си ступор, поради свежото вливане на живот, Н'аикс се събудил от яростния кошмар подчинен на безплътния глас, който изпълвал ума му с една-единствена мисъл — да избяга.
Probuzen k vědomí náhlým přísunem čerstvého života, procitl N'aix ze své šílené noční můry a jal se následovat bezejmenný hlas, který naplnil jeho lebku a pobízel ho k jedinému, k útěku.
13 Млъкни, всяка твар, пред Господа; защото Той се е събудил от светото Си обиталище.
17 Ztiš se před Hospodinem, veškeré tvorstvo, neboť se vypravil ze svého svatého příbytku." 3
Млъкни, всяка твар, пред Господа; защото Той се е събудил от своето Си обиталище.
Umlkniž všeliké tělo před oblíčejem Hospodinovým, neboť procítí z příbytku svatosti své.
1.8637189865112s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?